Is anything that gets people through the door worth doing?
Read more
Author: Rita Ferrone
Rita Ferrone is a writer and speaker about issues of liturgy, catechesis, and church renewal. She lives in Mount Vernon, New York.
Liturgical Prayer Must Be Intelligible: Another Excellent Paper on Magnum Principium
“Given these premises it was certainly not foreseeable that translations of liturgical texts would be presented and approved with an excessive attention to words, phraseology and to Latin style.”
Read moreMsgr. Dermot Farrell Appointed Bishop of Ossory
Every person lives with mystery. None of us can predict how what happens today will influence and affect our future or the future of others. Part of being people of faith is trusting that, in God’s hands, our lives will bear fruit.
Read more
Advent Is Too Short a Time to Sing All the Songs I Want to Sing
Advent hymns can provide a countervailing inner melody, giving voice to the season’s hope and longing.
Read more
A Nail in the Coffin of Liturgiam Authenticam
“Liturgical inculturation will certainly benefit from this measure regarding translation, intended to infuse new blood into the Church’s patrimony of prayer.”
Read more
Parolin to Preside at USCCB Centenary Mass
Will the American bishops discuss Pope Francis’s motu proprio, Magnum principium, at their upcoming meeting?
Read morePreaching Joy in Prison
A chaplain to prisoners on death row wins Yale contest on preaching about joy.
Read more
Faithful Translation: More on Francis’s motu proprio on translation
At stake here is precisely the question: What does it mean to prepare a translation faithfully? Until we grasp this, we won’t know what it means that our bishops are to do so “fideliter.” Archbishop Roche is surely right in saying that Liturgiam authenticam advocated faithful reproduction of the Latin sources. But the way of faithfulness, as Francis describes it, consists of more than this.
Read more
Unreliable Claims
Matthew Schmitz’s op-ed piece in the New York Times, entitled “The Latin Mass, Thriving in Southeastern Nigeria,” raises a number of questions.
Read more
Pope Francis’s Motu Proprio on Translation
This decision will effectively reverse some of the actions taken by Francis’s predecessor to centralize control over liturgical translations. It will likewise block any future attempts by the Congregation for Divine Worship to enforce compliance with the instruction Liturgiam authenticam.
Read more