Day: November 12, 2010
-
Book Review: The Heart of Faith – A Field Guide for Catechumens and Candidates
“The Heart of Faith: A Field Guide for Catechumens and Candidates” by Nick Wagner is a unique text that is written specifically for both catechumens and candidates. This text is designed to help the catechumen or candidate understand his or her place in the church as he or she prepares for the sacraments of initiation…
-
Gesundheit!
If we’ve learned nothing else from this very long process, I hope we’ve learned this: there are no easy answers when it comes to translation.
-
Quote of the day: Newman on translation
English has innovated on the Latin sense of its own Latin words; and if we are to speak according to the conditions of the language, and are to make ourselves intelligible to the multitude …